|
05 марта 2010, 18:44 | |
|
LV6 |
HP | |
MP | | Стаж: 12 лет |
Постов: 1122 |
|
А по-настоящему гениельные фильмы, такие, как Радиоволна или Реквием по мечте |
А работы над которыми надо думать - непопулярны. |
Ты назвал как раз известные и популярные фильмы (ну, в меньшей степени это относится к первому), часть массовой культуры. Все смотрели и все говорят какое оно недооценённое и "не для всех". Парадокс. А по настоящему гениальное кино не забыто разве что теми, кто вплотную кино занимается или особенно им увлекается - а таких, хоть и много, но не большинство.
Никто из режиссёров не претендует на звание дословного экранизатора |
Они и не должны. Дословная экранизация - это не только кошмар для зрителя, но и свидетельство полной творческой импотенции автора. У кино другие средства и цели, нежели у литературы - они не должны повторять друг друга, но при этом могут звучать в унисон. Тут уж у кого ка получится. Либо автор рискует подобрать такие кинематографические средства, что они будут созвучны с литературными средствами данного произведения и дадут ту же атмосферу (хотя тут автор против автора и зритель против двух авторов сразу - чёрт ногу сломит разбираться что правильно, а что нет), либо делает фильм по мотивам, что может превратиться в первый вариант, а может раскрыть другую грань той же истории, или просто переиначить историю. А Бёртон (я пока не посмотрел), насколько я понял из его интервью не экранизировал книгу вовсе. Это скорее третья часть приключений Алисы, коллаж ил знакомых персонажей, переосмысленный Бёртоном. Керолла здесь имеет смысл искать лишь в первооснове, и только для того, что бы оценить игру Бёртона. Но это я пока отвлечённо, завтра познакомлюсь с самим фильмом.
Ну, села я как-то смотреть Кустурицу, "Аризонскую мечту". Честно - нифига не поняла. |
Это обоснование - самое популярное. Я не понял этот фильм/рассказ/что угодно, значит это плохо, неправильно, глупо.
Исправлено: late_to_negate, 05 марта 2010, 18:51Почтальону мало иметь ноги. Есть ещё голова, выражение лица которой имеет большое значение. |
|
|