4F::Тема::Хорошие книги

Сайт :: Правила форума :: Вход :: Регистрация

Логин: Пароль:

FFF Форум » ТВОРЧЕСКИЕ ФОРУМЫ » МУЗЫКА и ЛИТЕРАТУРА

123456»68	ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ

Stalker

01 марта 2004, 01:16

Genom

LV7

Стаж: 16 лет

Постов: 3459

Eve-Online

Kimnir, покажите, где можно посмотреть, что они лучшие? Лем - не русский писатель, к слову сказать. Издавать - это одно,но получать Хьюго, например, это другое.
Heimdall, я тоже не согласен с твоими "50 лет".

Kimnir

01 марта 2004, 03:23

LV3

Стаж: 9 лет

Постов: 336

Stalker Лучшие - понятие крайне субъективное. Поэтому все, мною написанное, являеться исключительно моим, ИМХО'шным мнением. Стругацкие неоднократно получали международные литературные награды - это факт. А Лем (тоже наградами не обделенный) в момент написания "Солярис"'а проживал в советском пространстве, так что...

Stalker

01 марта 2004, 09:27

Genom

LV7

Стаж: 16 лет

Постов: 3459

Eve-Online

Kimnir, советсткое пространство очень размыто, америка, вон, вмешивалась в дела сов. союза по всему миру...
Я не говорю, что они не лучшие, насчёт международных наград: линк, пожалуйста...

Kimnir

01 марта 2004, 20:17

LV3

Стаж: 9 лет

Постов: 336

Советское пространство, как и любое другое, имеет (в данном случае - имело) четкие географические границы. А если судить о пространстве по территории вмешательства, то в настоящий момент 9/10 нашей планеты являеться Америкой.
Линка у меня нет, т.к. о награждениях читал в одной из развернутых рецензий на их книгу. Кстати, ежегодную российскую награду за лучший фантастический роман вручает как раз один из братьев Стругацких. Другой, к сожалению, вот уже несколько лет как умер.

Stalker

01 марта 2004, 23:04

Genom

LV7

Стаж: 16 лет

Постов: 3459

Eve-Online

Не совсем согласен с влиянием америки, ну да разговор не об этом. Дело в том, что фантастика как самодостаточный жанр литературы выделилась впервые в америке и англии, а значит, западные фантасты прсото имеют больше опыта в написании; плюс, на западе существовала бОльшая свобода слова, нежели у нас (вспомнить того же Хайнлайна и его "фашизм"[к слову сказать, наиболее мне близкий] в "Звёздном десанте" и чистой воды "американизм" в "Свободном владении Фарэнхейма"), что давало писателям бОльшую свободу для манёвра. Я говорю всё это лишь для иллюстрации того, что мы оказались в роли догоняющих, к чести, современная фантастика, написанная в России, находиться вполне на мировом уровне. Что касается старых вещей, то я скажу следующее: на шедевры Стругатских, Булычёва, Лукьяненко и пр. изрядно порченых цензурой и редакторской правкой, приходились тонны макулатуры.

Kimnir

02 марта 2004, 04:57

LV3

Стаж: 9 лет

Постов: 336

С последним полностью согласен. Особенно это справедливо по отношению к совковым временам. Читал пару таких книг, вызывают неодолимый рвотный рефлекс. Это, впрочем, также относиться и к остальному миру. И сие безобразие твориться не только в литературе, но и в других областях искусства. Наиболее яркий пример - музыка.

(Сообщение отредактировал Kimnir 2 марта 2004 4:59)

KATRIN

02 марта 2004, 15:49

LV5

Стаж: 1 год

Постов: 604

Я много,что хочу почитать,но мне катстрофически не хватает времени ни на что.. Лежит книга "Сто лет одиночества"

Stalker

02 марта 2004, 17:48

Genom

LV7

Стаж: 16 лет

Постов: 3459

Eve-Online

KATRIN, маркеса не читал, но говорили, что эта книга очень сильная. Ачитать лучше всего в транспорте и на лекциях - там много временим...

Wrecker

03 марта 2004, 18:26

The Revived

LV8

Стаж: 20 лет

Постов: 1273


		wreckerishe

Assassin's Creed Valhalla

Сейчас читаю "Мастер загадок" Маккилипа. Красиво книга написано. Грустная фэнтази. Люблю такие

LordX

03 марта 2004, 20:20

АВТОР FFF

LV6

Стаж: 9 лет

Постов: 395

Сейчас читаю «Спектр» Лукьяненко и «Дочь Некроманта» Перумова, собираюсь также в скором прочесть новую книгу Мураками «Мой любимый sputnik», «Алмазную колесницу» Акунина, «Последний самурай» Хеленн Девитт, «Face Control» Владимир Спектр и «Платформа» Уэлбека. Не знаю хорошие ли это для вас книги, но в последнее время меня что-то прет почитать, сразу по две-три книги одновременно читаю.

Kimnir

03 марта 2004, 23:18

LV3

Стаж: 9 лет

Постов: 336

Сейчас читаю "Призыв к оружию" Фостера. До этого перечитал все "МиФ"ы Асприна. Пытаюсь достать что-нибудь из Dark Sun или Ravenloft в оригинале. Пока безуспешно...

Stalker

04 марта 2004, 00:25

Genom

LV7

Стаж: 16 лет

Постов: 3459

Eve-Online

Kimnir, мне кажется, что от хорошего перевода любая книга выиграет, потому ка она получит "заряд мощности" от того языка на который переводят, а значит будет более интересна и действенна, так сказать. Я сейчас читаю попсовую фантастику, кстати, если у кого-то есть электронный вариант второй книги из серии "Армия Солнца", по моему называется "Точка невозвращения", поделитесь.

Heimdall

04 марта 2004, 01:20

Крокодил в кинотеатре

LV9

Стаж: 20 лет

Постов: 5099


		HeimdallRD

Helldivers 2

Перечитываю Гиперион Симменса.
Великая вешь, но только первая часть.
От других меня почему-то не так прёт как от первой. Наверное из-за стиля.
А вот насчет наших фантастов, вы посмотрите кому вручались ВСЕ премии Хьюго и Небьюла. Там что-то не-англоязычных авторов не заметно. А америка и англия считаются центром мировой фантастики. Доказательства приводить не буду- лень
PS
Лем не является в полной мере советским писателем.

Kimnir

04 марта 2004, 01:31

LV3

Стаж: 9 лет

Постов: 336

Да, Heimdall, незаметно. Но, сдаеться мне, что не от отсутствия таланта у отечественных писателей. Причины, ИМХО, здесь другие, и их предостаточно. Наиболее объективная - необходимость перевода. А при этом, сам понимаешь, теряеться очень многое. Как бы хорош он небыл.

P.S. Про "полномерного" Лема никто и не говорил.

Last Romantic

04 марта 2004, 07:01

Leo

LV8

Стаж: 18 лет

Постов: 5126

Отмечался я уже тут, но отмечусь еще =)
Какого то особого любимого стиля у меня нет. Читаю все что нравиться, от мифов до фантастики. В даннный момент перечитываю трилогию про Диптаун Лукьяненко

123456»68

ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ


	(c) 2002-2019 Final Fantasy Forever
	Powered by Ikonboard 3.1.2a © 2003 Ikonboard
	Дизайн и модификации (c) 2019 EvilSpider