4F::Тема::Названия заклинаний.

1234

Slink

01 октября 2014, 03:54

А я люблю Снегобурагас, Огнеагас и Громогас! :biggrin:

Клёво звучит. РГР мне моск проела в детстве. С цифрами это не круто вообще.

Я хотел бы встречаться с умными, но встречаюсь я только с дурами...

BadgerM

K.O.

01 октября 2014, 13:12

Я бы, кстати, в русском переводе переводил Fire, Fira, Firaga именно как "Огонек, Пламя, Пожар". Или что-то типо того. Одновременно по-русски и достаточно очевидно. Но это чисто умозрительное предположение.

Исправлено: BadgerM, 01 октября 2014, 13:12

You can't let yourself be trapped by common sense in Gensokyo, right?

Squalleh

01 октября 2014, 13:25

Cмотрю вот я на это всё и радуюсь, что в смт и персоне элементальные заклинания называются Аги, Гару, Буфу, Зио. Всё ясно и понятно :biggrin:

.. also, yes.

Гонзу

01 октября 2014, 17:28

Squalleh, вот кстати да. По части заворачивания названия спеллов, ФФ и рядом не стояла с мегатеновской линейкой. Все эти Тару-Рака-Кажи и многоступенчатые линейки магий, типо Аги - Агирао - Агидаин - МахаАги - Махарагион - Махарагидаин.... Песня

Method

01 октября 2014, 17:38

Squalleh @ 01 октября 2014, 13:25

Гару

Zan. И пофиг на П2.

Исправлено: Method, 01 октября 2014, 17:39

"Let's show those dense motherfuckers some logic, shall we?"
3DS: 3969-6232-7155

СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА ГОЛОСОВАНИЕ

1234