4F::Тема::[FF] Полюбившиеся фразы из Final Fantasy

27 августа 2005, 10:22

Короче, все ясно из названия темы.
Пишите здесь ваши любымые фразы из Final Fantasy.
Формат такой : Фраза в кавычках - кто сказал - какая часть.

И маленькое объяснение почему, почему она вам запомнилась, может ли она стать вашим девизом, и (это оптионально) что бы вы сказали в этом моменте.

Фразы можно писать на русском, если пишите на английском давайте перевод, можно литературный. Но главное что бы он точно передавал смысл фразы.

Исправлено: Genji, 27 августа 2005, 10:24

Red XIII

27 августа 2005, 12:07

У меня видать перевод фиговый,но в 7-ке,в храм древних заходишь,а там Тсенг покоцанный,он мне говорит
-"Ах!Меня надели!"
Долго ржал.
Или в девятке,еогда Зидан Гарнет за попу ухватил
-"Оу!?Мягко!" :biggrin:

Genji

27 августа 2005, 12:57

А вот и оригинал %)

Сильно ж его надели.

Blood Elf

27 августа 2005, 13:10

Genji
хм... тема то интересная, но вот конкретные цитаты из игры привести не смогу =_= а так понравилась речь Неки, после того как украл он Кейстоун и был пойман. фф7, кстати.

чистый

Genji

27 августа 2005, 13:35

Скрипт 7-й части есть на GameFaqs.

BahamutZERO

27 августа 2005, 13:38

" $@!%@#!#$!%!!! " - Сид Хайвинд - ФФ7
Фраза повторяеться на протяжении всей ФФ. Цензура рулит :biggrin:

From my Strength, I Fight. From my Love, I Care. From my Wisdom, I Trust. From my Faith, I Persist. From my Will, I Prevail.

Genji

27 августа 2005, 14:03

"Sit your ass down in that chair and drink you goddamn TEA"
(Садись на этот стул и пей свой проклятый чай) - Cid - FF7 :biggrin:

Vivi

27 августа 2005, 15:57

Genji

"Sit your ass down in that chair and drink you goddamn TEA"
(Садись на этот стул и пей свой проклятый чай) - Cid - FF7

Ты в переводе "ass" потерял. :biggrin:

Не знаю как на счет реплик, но то что меня поженили на Квине я еще долго вспоминал в своих кошмарах. :biggrin:

Когда вы молчите вас приятно слушать

Genji

27 августа 2005, 16:42

Хех... как я умудрился "ass" потерять. *оглядывается* -вроде на месте :biggrin:

Ааааа..... в переводе %)

Вот еще (Сцена в Нижнем Джуноне):
Tifa: High voltage tower...... I guess this means Cloud'll be all right.
(Высоковольтная башня... Я думаю это значит что с Клаудом будет все нормально"
Aeris: Yeah, better leave it to Cloud!
(Да, оставим это Клауду)
Red XIII: We're counting on you, Cloud!
(Мы надеемся на тебя, Клауд)

Какие добрые все %)

З.Ы.
Наверное тему надо было назвать Любимые сцены из Final Fantasy

BahamutZERO

27 августа 2005, 21:03

Genji @ 27 августа 2005, 15:42

Высоковольтная башня... Я думаю это значит что с Клаудом будет все нормально

From my Strength, I Fight. From my Love, I Care. From my Wisdom, I Trust. From my Faith, I Persist. From my Will, I Prevail.

Red XIII

27 августа 2005, 21:51

У меня в переводе Ред говорит
-"Нелюблю двуногие штуки"
Помните?

Ash

АВТОР FFF

27 августа 2005, 22:00

FFX-2
Сцена в Bevelle к конце второй главы. Стоит Yuna напротив стражников армии Bevelle'а:
Солдат: Who are you?
Yuna: We are the Gullwings.
Солдат: O-h, the great summoner Yuna!!! Please, welcome!

Здесь должна быть подпись...

Genji

28 августа 2005, 08:01

2 Ash, объясните пожалуйста смысл фразы, людям не игравшим в X-2.

Kassandra

28 августа 2005, 08:38

немного играла в ФФ8..там было, что-то типа этого, в кратце(могу пропустить некоторые реплики)
Скволл: Сейфер, что за девка приходила сегодня в лазарет?
Сейфер: Класс! у меня в команде баклан(про Зелла) и парень, у которого началось половое созревание(про Скволла)...

мега-мега лол! русские переводы рулят! :lol:

Genji

28 августа 2005, 09:00

Squall
"...Instructor..."
"Who was that girl in the infirmary this morning?"
Quistis
"Was someone there? I didn't notice anybody."
"Is there a problem?"
Squall
"No...not really..."
Seifer
"This is great..."
"I have a chicken-wuss and a guy who just reached puberty in my squad..."

НОВАЯ ТЕМА ГОЛОСОВАНИЕ

12345