|
| Изучением нового танца |
|
| |
Swordin @ 13 мая 2016, 09:32 | Меня ещё добило, что наши лохализаторы в отрыве от игровой индустрии. Перевели и название, и ассасинов обозвали "убийцами", хотя в играх, имеющие оф. перевод, включая озвучку, не переводят это. |
Письмо от юбисофта. Т.е. в названии убийца, в тексте ассасин и походу фиг они что менять будут, юбисофт в своём репертуаре. Отдельно про трейлер. Я прошёл первые две части и не скажу что фанат, даже наоборот, но там убить весь сеттинг это надо постараться. Начнём с того, что основная фишка серии - ассасины в белых балахонах, а тут они в чёрных.:facepalm: Собственно, можно не продолжать, фильм очевидный трешак. И что это за тётка то? В игре её вроде как не было.~ |
|