[ Вход :: Регистрация ]
Логин:   Пароль:     
1 2 3ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
Тема: Японский язык, с чего начать новичку
-KLaud- 
HP
MP
 LVL. 9
 EXP. 952/1000
 Рег.: 24.09.2007
 Постов: 3660
 
  Bloody_spring
  bloody_spring
Играет в:
Persona 5
Профиль PM   
Вот что-то вспыхнуло желание изучить японский. У меня уже, конечно, были попытки: выучил хирагану и катакану, а вот в самом изучении продвинулся не дальше "Хадзимэмаситэ" и "Ватаси ва" в связи с безвозвратной утерей учебника. Дак вот надеюсь, что на форуме найдутся люди владеющие языком и, которые бы посветовали какие-нибудь электронные учебники и словари японского.
Сюда же прошу писать проблемы в изучении языка.
Заранее спасибо.
Дата сообщения: 11 марта 2008, 20:21 [ # ]
Kitsune 
Taivas lyu tulta!
HP
MP
 LVL. 1
 EXP. 3/5
 K.O.
 Рег.: 4.03.2008
 Постов: 2519
Играет в:
Хорошо забытое старое
Смотрит:
На новый дизайн 4F
Профиль PM 
Лучший способ изучить язык, это общаться с его носителем. Словари можно купить на www.ozon.ru я и сам там заказывал. Электронных словарей не знаю.

Исправил(а): Kitsune, 12 марта 2008, 12:28
Дата сообщения: 11 марта 2008, 20:26 [ # ]
Antony 
HP
MP
 LVL. 1
 EXP. 1/5
 Рег.: 9.01.2008
 Постов: 10
 
Играет в:
Shin Megami Tensei III: Nocturne
Слушает:
Black Metal
Профиль PM 
Цитата (-KLaud- @ 11 марта 2008, 19:21)
Вот что-то вспыхнуло желание изучить японский. У меня уже, конечно, были попытки: выучил хирагану и катакану, а вот в самом изучении продвинулся не дальше "Хадзимэмаситэ" и "Ватаси ва" в связи с безвозвратной утерей учебника. Дак вот надеюсь, что на форуме найдутся люди владеющие языком и, которые бы посветовали какие-нибудь электронные учебники и словари японского.
Сюда же прошу писать проблемы в изучении языка.
Заранее спасибо.

Посмотри здесь: http://community.livejournal.com/ru_nihongo/119230.html
Дата сообщения: 12 марта 2008, 10:16 [ # ]
INFERNO 
МБВМ strikes back
HP
MP
 LVL. 6
 EXP. 171/250
 Рег.: 9.11.2007
 Постов: 1156
 
  numerus13
Играет в:
Demon's Soul
Читает:
Письма фанатов, признания в любви и т.д.
Профиль PM   
я бы то же с удовольствием его выучил.*чешет затылок*но я думаю мой мозг будет сопротивляться это му насилию.

--------------
МБВМ is BACK :3
Дата сообщения: 12 марта 2008, 10:24 [ # ]
Сэй 
HP
MP
 LVL. 3
 EXP. 22/35
 Рег.: 27.08.2007
 Постов: 145
Профиль PM Сайт 
Цитата (-KLaud- @ 11 марта 2008, 20:21)
Вот что-то вспыхнуло желание изучить японский. У меня уже, конечно, были попытки: выучил хирагану и катакану, а вот в самом изучении продвинулся не дальше "Хадзимэмаситэ" и "Ватаси ва" в связи с безвозвратной утерей учебника. Дак вот надеюсь, что на форуме найдутся люди владеющие языком и, которые бы посветовали какие-нибудь электронные учебники и словари японского.
Сюда же прошу писать проблемы в изучении языка.
Заранее спасибо.

- по-моему, для начала весьма хорош диск "Japanese Platinum")) А так, все будет зависеть только от твоего желания изучить яп.яз. ( и времени, соответственно))


--------------
Ты - счастлив! Осталось лишь поверить в это... Я верю.
Дата сообщения: 12 марта 2008, 11:16 [ # ]
Adamantine100 
HP
MP
 LVL. 2
 EXP. 9/15
 Рег.: 30.01.2008
 Постов: 97
 
Профиль PM 
У меня тоже имеется желание выучить японский, но боюсь письменность мне не осилить.  
Цитата
- по-моему, для начала весьма хорош диск "Japanese Platinum"

Диск вроде у друга видал. Однако думаю там как и везде акцент на изучение письменности  :sad:  а мне бы разговорную изучить.


--------------
Что нас не убивает, делает нас сильнее.
Дата сообщения: 12 марта 2008, 11:46 [ # ]
Progos 
HP
MP
 LVL. 5
 EXP. 79/120
 Рег.: 8.07.2007
 Постов: 286
 
Слушает:
Solarsoul - Shining Sleep
Профиль PM  
Лучший электронный словарь, который я встречал - http://www.susi.ru/yarxi/
Далее - если хочется быстро выучить хирагану, катакану и основные кандзи, то можно поиграть в вот эту RPG - http://lrnj.com/
Там можно скачать бесплатную версию. Только все на английском. От себя добавлю, что это самый лучший способ выучить азбуку в минимальные сроки.
http://ru.wikibooks.org/wiki/Японский_язык - пусть не очень объемный, но все же неплохой учебник. Поможет выучить основы.
Опять же википедия, но на английском - http://en.wikibooks.org/wiki/Japanese/Contents Тут совсем другой материал, но также не особо объемен.
http://www.komi.com/japanese/ - сам учебник платный, но пару глав можно скачать бесплатно. Здесь можно найти еще кучу всего интересного, например диалоги.
Ну и пожалуй выложу еще вот этот самоучитель - http://html-expert.org.ru/temp/Japan.djvu
И куда же без гугла - http://translate.google.com/translate_t?langpair=ja|en - Переводчик с японского на английский
Если нет поддержки японского на компьютере - ftp://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/ie3lpkja.exe - можно установить отсюда.
Еще интересный сайт - есть онлайн переводчик и форум, притом на последнем достаточно много полезной информации как о япоском языке, так и вообще о японии.

Теперь выскажу свою точку зрения о том, с чего начинать.
Во-первых, конечно выучить основы языка (хотя бы самые основные).
Во-вторых, выучить азбуки - хирагану и катакану. Обе в японской письменности используются достаточно часто, если не сказать всегда.
В третьих, изучить кадзи хотя бы начального уровня. Тут пригодится http://jlpt.narod.ru Здесь иероглифы распределены по этим самым уровням.
А дальше - практика. Тут поможет и любимая Final Fantasy, благо в оригинале она именно на японском. Я именно этим путем и пошел - нашел японские 7-ку и 8-ку, завел себе специальную тетрадку, и все диалоги перевожу в нее.
Потом еще можно просто открывать любой японский сайт, и переводить его (хоть ту же Википедию )

Ну и напоследок - неплохо бы и к звучанию японского привыкать.
Начать можно например здесь http://radio.animezis.com.ua/ - музыка на японском, онлайн-радио.
Дата сообщения: 12 марта 2008, 12:01 [ # ]
-KLaud- 
HP
MP
 LVL. 9
 EXP. 952/1000
 Рег.: 24.09.2007
 Постов: 3660
 
  Bloody_spring
  bloody_spring
Играет в:
Persona 5
Профиль PM   
Цитата (Kitsune @ 11 марта 2008, 20:26)
Лучший способ изучить язык, это общаться с его носителем.

Где ж взять этого носителя.
Antony
Оригато за учебнички.
Progos
Ещё раз большое спасибо за инструкцию. Сегодня и возьмусь, наверное.
Цитата (Progos @ 12 марта 2008, 12:01)
Ну и напоследок - неплохо бы и к звучанию японского привыкать.

Да уж из аниме мультов привыкаю :smile:
Цитата (Сэй @ 12 марта 2008, 11:16)
для начала весьма хорош диск "Japanese Platinum"))

А его можно скачать или может он в свободной продаже есть.
Дата сообщения: 12 марта 2008, 15:00 [ # ]
Soldier Strife 
Soldier 1st class
HP
MP
 LVL. 5
 EXP. 75/120
 Рег.: 12.11.2007
 Постов: 708
 
Играет в:
Penumbra: Black Plague
Смотрит:
Avatar: The last airbender
Профиль PM Сайт  
Хм...я лично стараюсь учить по фразам..хотя в институте изучать буду...

--------------
А кто сказал что будет легко..?
В рядах МБВМ :3
I kill zombies for fun. =D
Дата сообщения: 12 марта 2008, 18:07 [ # ]
luidgi 
HP
MP
 LVL. 7
 EXP. 445/450
 Рег.: 7.01.2008
 Постов: 498
 
  Luidgi_95
Играет в:
Pokemon
Слушает:
ambient
Профиль PM 
Спасибо за ссылки, начинаю упорно учиться. :tongue:
Дата сообщения: 12 марта 2008, 18:09 [ # ]
Serke 
Нечто прекрасное
HP
MP
 LVL. 9
 EXP. 794/1000
 Рег.: 13.11.2005
 Постов: 3384
 
Играет в:
Thaumistry: In Charm’s Way
Читает:
L.-F. Céline - Journey to the End of the Night
Профиль PM 
Жутчайший бОян, но тем не менее:
SO YOU WANT TO LEARN JAPANESE


--------------
I fall into
the spaceless space
the timeless time
the endless end
neither here nor there
above or below
into the night I go
Дата сообщения: 12 марта 2008, 18:14 [ # ]
luidgi 
HP
MP
 LVL. 7
 EXP. 445/450
 Рег.: 7.01.2008
 Постов: 498
 
  Luidgi_95
Играет в:
Pokemon
Слушает:
ambient
Профиль PM 
Serke Какой-то очень длинный анекдот... даже не смешной
Дата сообщения: 12 марта 2008, 18:18 [ # ]
Cross 
Этот загадочный Мир!!!
HP
MP
 LVL. 8
 EXP. 550/700
 Рег.: 23.11.2006
 Постов: 1249
 
  SanyaFreedom
Играет в:
MGS 5
Работает над:
http://lisomania.net/forum/index.php
Профиль PM Сайт   
Цитата (Soldier Strife @ 12 марта 2008, 17:07)
Хм...я лично стараюсь учить по фразам..хотя в институте изучать буду...

Soldier Strife Держы прикольный Самоучитель!!!

--------------
Если нужен? обращатся в
ICQ: 489149172 - Sawyer
Skype: alexandr2342

Хочешь изменить мир - начни с себя!
Дата сообщения: 12 марта 2008, 19:00 [ # ]
ogdan 
Ворошиловский стрелок
HP
MP
 LVL. 9
 EXP. 889/1000
 Рег.: 3.12.2006
 Постов: 13637
 
  ogdan
Играет в:
Persona 5, Dark Souls 3
Профиль PM 
Цитата (luidgi @ 12 марта 2008, 10:18)
Какой-то очень длинный анекдот
Это не анекдот.
Цитата
даже не смешной
Может непонятный?


--------------
You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig. You dig.
Дата сообщения: 12 марта 2008, 19:44 [ # ]
luidgi 
HP
MP
 LVL. 7
 EXP. 445/450
 Рег.: 7.01.2008
 Постов: 498
 
  Luidgi_95
Играет в:
Pokemon
Слушает:
ambient
Профиль PM 
Цитата (ogdan @ 12 марта 2008, 19:44)
Это не анекдот.


Я не говорю, что это
анекдот, но забавно.
Дата сообщения: 12 марта 2008, 19:49 [ # ]
< Предыдущая тема | Следующая тема

[ Подписаться на тему :: Отправить тему на email :: Версия для принтера ]

1 2 3

ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
     Яндекс.Метрика
(c) 2002-2018 Final Fantasy Forever
Powered by Ikonboard 3.1.2a © 2003 Ikonboard
Дизайн и модификации (c) 2018 EvilSpider