МОБИЛЬНАЯ ВЕРСИЯ
Сайт :: Правила форума :: Вход :: Регистрация
Логин:   Пароль:     
 1«428429430431432433434435436»441ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
FINAL FANTASY IXСообщений: 6603  *  Дата создания: 13 августа 2005, 03:18  *  Автор: alzarus
Гонзу
23 апреля 2016, 09:29
LV9
HP
MP
AP
Стаж: 14 лет
Постов: 9177
 HOLY @ 23 апреля 2016, 08:50 
Грудь Дракона

Ох эти надмозги.

 HOLY @ 23 апреля 2016, 08:50 
Limit Globe

Glove

 HOLY @ 23 апреля 2016, 08:50 
Хотя 10 часов(5 с ускоренем фпс) качать воровство - зачем так надрываться.

Но ведь... я качал...
BigCore
23 апреля 2016, 10:12
Лорд конфет
LV8
HP
MP
Стаж: 13 лет
Постов: 2129
Pokemon Skarlet
HOLY, Озма валится легко уже на 3м диске. Я его даже обворовываю на все вещи.
Квина, Гарнет, Амарант и Зидан сделают свою работу.
Главное, чтобы уровень не был кратен 5 и был кратен 4 у тех, на ком кусок пемзы висит (для поглощения святости). Также, обязательно поглощение тьмы поставить нужно. Честно, уже не помню чем этого добиться можно (костюм ниндзи, вроде).
Уровни, если не ошибаюсь, 68 и 71 были на персонажах. Квина жабками дамажит, кастует от проклятия скилл (angel snack вроде) и авто-жизнь. Амарант лезвия кидает и кастует авто-жизнь. Ну а Зидан... ворует, пока в транс не войдет. Можно материю кинуть в Озму. Я Зиданом транс ждал потому, что не охота тратить время на воровство - да, было бы легче.
Одином на янах качайтесь. Там можно и всю партию до 99 качнуть.
А! Еще можно побаловаться молотом магии и лишить Озму всей маны. Когда и у вас мана кончится, битва в разы легче станет. Авто-реген можно затягивать авто-зельем - пока все персонажи сожрут по зелью, реген сделает своё дело. Судного дня не будет, метеоров не будет. Звезда и проклятие будут проблему доставлять. Но у нас же авто-зелье.
Бросок жабы еще зависит и от уровня Квины, кстати.

Исправлено: BigCore, 23 апреля 2016, 10:18
Нежный Звёздный Ураган
HOLY
23 апреля 2016, 12:31
LVMASTER
HP
MP
AP
Стаж: 18 лет
Постов: 6030
BigCore
Ну мы тут как бы первым левелом пройти пытаемся, обычным прохождением лет пятнадцать назад уже его завалили) Вообще, про поглощение святости и тьмы очень хорошо.

Гонзу
Да, сорян, Dragon'sCrest/ГрудьДракона буду так писать. Я на русском прохожу) И видео записываю. Я русский), с переводом трудно, все гайды на английском, но зато 1)будет первый русский челлендж 2)привлечь русскую аудиторию к прохождению челленджей.

Вообще, были с этим траблы однажды. Без Бригандины экипированной на Зидане, на 2 диске будет трудно Амаранта пройти.
Гугл транслейт переводит Brigandine как Кольчуга, но на самом деле Brigandine это Бригандина - экипируется Зидану(воры ведь кольчуги не носят). А кольчуга это ChainMail.
На 4F написано, что и то, и другое - доспехи для Штайнера и Фреи:
http://s31.postimg.org/995s4z7yj/11111111111111.png
http://s31.postimg.org/b2ljvrzez/1111111111111.png
Brigandine это и есть Бригандина - металлические пластины обшитые тканью, воры могут такое носить. А ChainMail/Кольчуга - вязаная кольчуга из металлических колец.
Но это пока единственный случай, который вызвал замешательство, - иногда бывает трудно соотнести названия.  И теперь я уже точно решил, что пройду на русском. Чтобы тому кто решит проходить на русском, было на что опереться.

Добавлено (через 14 мин. и 48 сек.):

BigCore

 BigCore @ 23 апреля 2016, 09:12 
Квина, Гарнет, Амарант и Зидан

А Гарнет зачем в команде нужна была, лечить чтобы? Помню, брал сперва в команду Виви/Эйко ради транса чтобы снимать по 15к хитов двойным уроном. Но это не прошло, быстрее тупо по 9999 снимать каждым ходом чем ждать транс.
Шемас
23 апреля 2016, 12:48
МОДЕРАТОР
LV9
Стаж: 14 лет
Постов: 2713
 HOLY @ 23 апреля 2016, 12:16 
Dragon'sCrest/ГрудьДракона буду так писать

Лучше не пиши, потому что Crest - это, типа, эмблема/герб/печать, на что намекает анимация скилла. В переводе от RGR он вообще звался "гребнем", что, наверное, тоже ок, но не в данном случае.

 HOLY @ 23 апреля 2016, 12:16 
На 4F написано, что и то, и другое - доспехи для Штайнера и Фреи:

Спасибо, что обратил внимание, кстати.

 HOLY @ 23 апреля 2016, 12:16 
вязаная кольчуга из металлических колец

Кольчуги плетут, их не вяжут.

 HOLY @ 23 апреля 2016, 12:16 
И видео записываю.

Ссылку хотя бы оставь.

Исправлено: Шемас, 23 апреля 2016, 13:01
Rem
23 апреля 2016, 14:15
LV9
HP
MP
Стаж: 13 лет
Постов: 9734
zmaxachz
Изучением нового танца
 HOLY @ 23 апреля 2016, 12:31 
Бригандина - металлические пластины обшитые тканью

Наоборот. =_='
~
Sharp JQ
23 апреля 2016, 14:22
LV9
HP
MP
AP
Стаж: 9 лет
Постов: 2571
Assassin's creed Liberation
Miracle Of Sound
Шемас
Вяжут, но это те что только для красоты.
Шемас
23 апреля 2016, 14:30
МОДЕРАТОР
LV9
Стаж: 14 лет
Постов: 2713
 Sharp JQ @ 23 апреля 2016, 14:22 
Вяжут, но это те что только для красоты

Принято.

 Rem @ 23 апреля 2016, 14:15 
Наоборот. =_='

Так в русификации было.
HOLY
23 апреля 2016, 16:56
LVMASTER
HP
MP
AP
Стаж: 18 лет
Постов: 6030
 Шемас @ 23 апреля 2016, 11:48 
Лучше не пиши, потому что Crest - это, типа, эмблема/герб/печать, на что намекает анимация скилла. В переводе от RGR он вообще звался "гребнем", что, наверное, тоже ок, но не в данном случае.

 Шемас @ 23 апреля 2016, 11:48 
Ссылку хотя бы оставь.

Ок, буду на инглише. Видео пока на компе+оформить нужно и соотнести все названия. Когда почти до конца дойду - тогда выложу всё у себя в подписи.

 Rem @ 23 апреля 2016, 13:15 
Наоборот. =_='

В гугле вбей)
В RGR версии броня Зидана конца второго диска называется Бригандина.
http://s31.postimg.org/ge4z10m17/1111111111111111.png
Был ещё Kudos перевод, но никому не рекомендую, он ужасен.

Исправлено: HOLY, 23 апреля 2016, 17:02
Шемас
23 апреля 2016, 17:36
МОДЕРАТОР
LV9
Стаж: 14 лет
Постов: 2713
 HOLY @ 23 апреля 2016, 16:56 
Ок, буду на инглише

Эй, я не это имел в виду. Пиши как считаешь нужным, просто переводи нормально, ладно? Только к тому претензии и есть.
HOLY
24 апреля 2016, 09:24
LVMASTER
HP
MP
AP
Стаж: 18 лет
Постов: 6030
 Шемас @ 23 апреля 2016, 16:36 
Эй, я не это имел в виду. Пиши как считаешь нужным, просто переводи нормально, ладно? Только к тому претензии и есть.

Хорошо. Грудь Дракона - это так в Kudos"ы версии(DreamTrust). Если погуглить в рунете "final fantasy ix грудь дракона" - то не раз на это определение нарвёшься; у них самый худший перевод, но в магазинах 15 лет назад он очень часто встречался. Вообще понятно почему так перевели - они стремились чтобы количество символов в переводе соответствовало оригиналу, вот и получается что грудь - crest.
RGR пока не знаю как перевели, нужно до Оилверта дойти, поверим что гребень) В общем, это уже не на перевод похоже, а на попытки соотнести названия.

Исправлено: HOLY, 24 апреля 2016, 09:27
Шемас
24 апреля 2016, 14:20
МОДЕРАТОР
LV9
Стаж: 14 лет
Постов: 2713
 HOLY @ 24 апреля 2016, 09:24 
грудь - crest

С тем же успехом можно было "крест" и оставить.

Исправлено: Шемас, 24 апреля 2016, 14:39
Rem
24 апреля 2016, 15:13
LV9
HP
MP
Стаж: 13 лет
Постов: 9734
zmaxachz
Изучением нового танца
 HOLY @ 23 апреля 2016, 16:56 
В гугле вбей)

Я не то имел ввиду, это на тканевую или кожаную основу наклёпывают пластины, просто заклёпки или вообще кольчугу, а не так, как ты сказал. >_>
~
BigCore
24 апреля 2016, 15:21
Лорд конфет
LV8
HP
MP
Стаж: 13 лет
Постов: 2129
Pokemon Skarlet
HOLY, оу, не внимателен, прошу прощения.
То то я удивился, что вроде такой "ветеран" и не прошёл девятку.

Добавлено (через 2 мин. и 33 сек.):

 HOLY @ 23 апреля 2016, 12:31 
А Гарнет зачем в команде нужна была, лечить чтобы?

Дело привычки. Иногда срочный хил нужен. Ну и Один хорошо мечом рубит с соответствующим скиллом на принцеске.

Мне этот челенж очень тяжело давался ввиду того, что не мог не обокрасть боссов. Прямо иголкой в зад кололо, когда без кражи боссов бил.

Исправлено: BigCore, 24 апреля 2016, 15:23
Нежный Звёздный Ураган
HOLY
25 апреля 2016, 12:46
LVMASTER
HP
MP
AP
Стаж: 18 лет
Постов: 6030
 Rem @ 24 апреля 2016, 14:13 
Я не то имел ввиду, это на тканевую или кожаную основу наклёпывают пластины, просто заклёпки или вообще кольчугу, а не так, как ты сказал. >_>

А, ну теперь понял о чём ты. Погуглил вообще про виды бригандины - это получается пластины наклёпываются под костюм) Есть и которые вшиваются, но они более редкие.

СКРЫТЫЙ ТЕКСТ

СКРЫТЫЙ ТЕКСТ


 BigCore @ 24 апреля 2016, 14:21 
Мне этот челенж очень тяжело давался ввиду того, что не мог не обокрасть боссов. Прямо иголкой в зад кололо, когда без кражи боссов бил.

Там всего три раза за игру украсть нужно обязательно: Загнол во время фестиваля охоты, Змея в ГарганРу, и Арк.

 Шемас @ 24 апреля 2016, 13:20 
С тем же успехом можно было "крест" и оставить.

Тогда видимо все не такие озабоченные были, поэтому грудь дракона норм было)

Исправлено: HOLY, 25 апреля 2016, 12:50
BigCore
29 апреля 2016, 06:51
Лорд конфет
LV8
HP
MP
Стаж: 13 лет
Постов: 2129
Pokemon Skarlet
 HOLY @ 25 апреля 2016, 12:46 
Там всего три раза за игру украсть нужно обязательно: Загнол во время фестиваля охоты, Змея в ГарганРу, и Арк.

Мне хотелось всё и сразу.
Нежный Звёздный Ураган
FFF Форум » ПОМОЩЬ » Final Fantasy IX (Помощь. Все новые темы по FF9 будут удаляться.)Сообщений: 6603  *  Дата создания: 13 августа 2005, 03:18  *  Автор: alzarus
1«428429430431432433434435436»441ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
     Яндекс.Метрика
(c) 2002-2019 Final Fantasy Forever
Powered by Ikonboard 3.1.2a © 2003 Ikonboard
Дизайн и модификации (c) 2019 EvilSpider