4F::Тема::swan song

02 сентября 2011, 17:30

заранее прошу прощения, если эта тема создана не в том разделе (но, выбирая между "помощью" и творчеством", я остановился на втором).

не нашел темы, посвященной этой повести. Хотелось бы спросить, где можно найти оригинальные тексты (к сожалению, ссылка, данная в тексте на сайте, не работает). И еще один вопрос: существуют только две части?

Dangaard

МОДЕРАТОР

02 сентября 2011, 17:40

warm summer rain @ 02 сентября 2011, 19:30

где можно найти оригинальные тексты

Если сайт Аманды погиб, то понятия не имею. Первая часть на RPGamer. Это другая версия, возможно, более поздняя.

warm summer rain @ 02 сентября 2011, 19:30

И еще один вопрос: существуют только две части?

Нет, есть и третья, я просто ее не переводил.

Исправлено: Dangaard, 02 сентября 2011, 17:41

warm summer rain

02 сентября 2011, 18:44

Стало быть, найти третью часть, пусть даже на английском, не получится? Жаль.

Dangaard, спасибо Вам за перевод двух первых частей. Давно не читал ничего подобного. Очень сильно и качественно.

Исправлено: warm summer rain, 02 сентября 2011, 18:46

Ivan_SV

05 сентября 2011, 16:20

поищи третью часть здесь:
http://www.fanfiction.net/game/Vagrant_Story/

Если не выйдет, вставь в гугл предложение из Лебединой песни на английском - может ивсплывет сайт, где все три части целиком лежат.

Нашел Аккаунт Аманды
http://www.fanfiction.net/u/33625/Amanda1

Тут лежит Лебединая песня в двухчастях и еще один фик про Гриссома. Может это и есть третья часть.

Исправлено: Ivan_SV, 05 сентября 2011, 16:32

...

warm summer rain

05 сентября 2011, 18:38

Ivan_SV, спасибо большое =)

СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА ГОЛОСОВАНИЕ