|
| Parasite Eve |
| перевод фф 10, прохождение PE |
|
| |
У мя на пиратке-две озвучки:рашшан и ориджинал.Ессно,сначала,мне захотелось пройти на инглиш,потому что,знания свои проверить захотелось.Теперь,после второго прохождения этой игры(только на русском),мя до сих пор поражает удивление-насколько клёво перевели,временами были неточности,но в целом -класс.И еще-у мя в английской версии не было видений при сохранении,поэтому и пришлось потратить на эту игру 10 часов(все же десять,а не 14,как у мя раньше было написано).Во второй раз у мя это отняло в два раза меньше.А в рашшан вершон видения были,правда,они мне не особо помогали,итак,ведь запомнилось,куда идти. У мя вот какие мысли:сдается,эта подлая бабенка принца и не любила вообще(правильно!видели ее лицо,когда она кинжал после любовной сцены в ванной перла! ).Может,только в конце,поняв,что он ради нее на все готов,отпустила руку,чтобы не делать ему еще больнее(хотя бы физически).Мож,она поняла,что он столько из-за нее настрадался...Мож,это и бред,но это то,как я вижу ситуацию.(Сообщение отредактировал Gorynych 29 марта 2004 1:05) |
|