4F::Тема::Genshin Impact

12345678»9

Esper

04 июля 2021, 21:26

HOLY @ 04 июля 2021, 21:00

Так бездну, получается, любой продвинутый игрок может закрыть?

В целом так и есть - любой продвинутый игрок который изучит механики и мувсет и забилдится, может закрывать бездну.
Так как бездна меняется со временем то билды тоже придется корректировать постоянно.
Ну и механики новые появляются их тоже приходится изучать.

HOLY @ 04 июля 2021, 21:00

Я думал, что бездна это хард контент, который только избранные могут освоить полностью. А он тут есть вообще, этот хард контент, или там соревы какой билд быстрей босса убьёт?

Бездна в процессе освоения доставляет много боли, так что вполне заслуживает звание хард контента. Но не сказать что она только для избранных, чем дольше ты играешь тем больше сможешь прокачивать персонажей и делать разных составов, а значит больше сможешь пробовать разных комбинаций. Так что вещи, которые кажутся по началу сложными, со временем становятся проще и проще.

Я играю в игры в которые никто не играет. Я смотрю аниме которое никто не смотрит. Я делаю сабы которые никто не читает. Я разговариваю с людьми которых не существует. ~

HOLY

04 июля 2021, 21:55

Esper
А как они меняются? Ну баланс меняется, это понятно, но в целом. Как в финалке - был контент 80 уровня, поверх добавили контент 90го. Или как в ПоЕ - стараются максимально всё переделать?

Добавлено (через 1 мин. и 16 сек.):

Вообще, на самом деле игра очень уникальная, сингл ммо, современная что важно, в которой не надо собирать партию и ни с кем общаться.

Esper

04 июля 2021, 22:31

HOLY @ 04 июля 2021, 21:55

А как они меняются? Ну баланс меняется, это понятно, но в целом. Как в финалке - был контент 80 уровня, поверх добавили контент 90го. Или как в ПоЕ - стараются максимально всё переделать?

В бездне меняются с 9 по 12 этажи.(первые 8 этажей перепроходить не надо) Там надо 2 отряда - т.е. нужно иметь прокачанных 8 персонажей, да еще и комбить их правильно.

Вот например по сюжетке вышел новый моб - Вестник Бездны. У него механика такая: Когда ты снимаешь все ХП он активирует особый элементальный щит. И когда на нем висит щит то физ. урон практически не работает, а убирать его надо соответствующими элементальными атаками.
И вот его добавили в бездну - электро и водную версию. Соответственно если раньше надо было просто набрать кучу урона, то теперь надо еще и элементы правильные подбирать.
Помимо этого электрический вестник бездны сбивает накопление ульты если ты попадаешь под некоторые атаки, а водный сбивает/увеличивает КД Ешки, так что надо знать от чего надо точно увернуться, а что можно и потерпеть.

Помимо этого меняются различные пассивные эффекты бездны - например в одной из прошлых бездн на одном из этажей действовал эффект который поглощает ульт. Или может быть эффект который увеличивает КД ешки.

И вот скоро выходит Иназума с кучей новых мобов и новыми боссами и наверняка все это добавят в бездну и она снова сильно поменяется.

HOLY

05 июля 2021, 01:43

Акк, конечно, жесткий у меня. Выпало две барбары, ноэль и беннет. Анти-вайфу дроп.

Esper

05 июля 2021, 05:40

HOLY @ 05 июля 2021, 01:43

Акк, конечно, жесткий у меня. Выпало две барбары, ноэль и беннет. Анти-вайфу дроп.

О, так эту картинку специально под тебя делали:

Soma Cruz

29 июля 2021, 17:17

У меня вопрос к знатокам японского и китайского языков, если такие есть на сайте. Как переводятся имена Zhōnglí 钟离, Kaedehara Kazuha яп. 楓原万葉 кит. 枫原万叶 и Kamisato Ayaka яп. 神里綾華 кит. 神里绫华? Мне это для статьи нужно.

Исправлено: Soma Cruz, 29 июля 2021, 17:17

Отрадно спать – отрадней камнем быть.

О, в этот век – преступный и постыдный –
Не жить, не чувствовать – удел завидный...
Прошу: молчи – не смей меня будить.

ogdan

29 июля 2021, 17:28

Не уверен, что именно тебя интересует, но японские имена не переводятся. Ну, то есть кандзи, разумеется, имеют свои значения - их ты можешь глянуть в словарике - но имя это имя. Никто не переводит, не знаю, Танака-сан как мистер "посреди рисового поля", а какого-нибудь Мамору - Защитник.

You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig. You dig.

Soma Cruz

29 июля 2021, 17:30

ogdan @ 29 июля 2021, 17:28

имеют свои значения

Я вот это и имел ввиду. Ибо прекрасно знаю, что например Юкико - это "снежная девушка". Поэтому и спрашиваю у знатоков языка какое значение будет более грамотным и тут, потому что со всеми знакомыми, которые знают японский или китайский, я переругался.

Rem

29 июля 2021, 17:39

Soma Cruz
Вообще переводить имена это довольно странная штука.
Чунли:
Вообще я в китайском вообще не шарю, дословно там Колокол+Оставлять. Могу предположить что речь о часовых башнях, они же колокольни, которые по внешнему виду напоминают колонны Чуна, ну и он их собственно везде оставляет, весь Ли Юэ ими утыкан.
Казуха:
Дословно Клён+Поле и 10к+Лист. Если упарываться, его можно перевести как: "Десять тысяч кленовых листов кружащихся в поле".
Аяка это:
Бог+Деревня\Дом и Узор(или узорчатый шёлк)+Гордость\цветущий\прекрасный. Тут я уже даже мне сложно упороться, но я попробую выдать что-то типа: "Прекрасный узоры из благородного дома".

ogdan

29 июля 2021, 17:45

Soma Cruz
По-моему, тебе без контекста так никто не скажет.
Например, ты назвал Юкико "снежной девушкой". Очевидно, существует некий контекст, потому что "ко" - это гораздо чаще ребенок, нежели девушка. По крайней мере лично мне так попадалось несравнимо чаще. И я, не зная контекста, "перевел" бы это как снежный ребенок.

Поэтому повторюсь - вбивай в тот же jisho иероглифы и смотри значения. Их наверняка будет несколько и никакой переводчик не скажет тебе, какой именно имел в виду автор, анлесс прям совсем очевидно.
万葉 - вот это, например, 10,000 листьев, тут выбор невелик. Хотя, наверняка, при желании кандзи "ха" (это второй который) можно дать и другие значения.

Исправлено: ogdan, 29 июля 2021, 17:58

You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig. You dig.

Soma Cruz

29 июля 2021, 18:01

Просто вот конкретно с этими персонажами у меня возникли трудности. С другими было по проще, ибо, например Сяо - это демон, а Бей Доу - Большая медведица, но в данном случае речь идет не о звере, а о созвездии. В случае с Аякой мне было, например, проще перевести ей прозвище Сирасаги Химэгими яп. 白鷺姫君 - Принцесса цапля.

Rem, благодарю. Мне этого достаточно.

ogdan @ 29 июля 2021, 17:45

Например, ты назвал Юкико "снежной девушкой". Очевидно, существует некий контекст, потому что "ко" - это гораздо чаще ребенок, нежели девушка.

Ну тут мне было проще, ибо персонаж из четвертой персоны сама говорит, что означает её имя. Но в данном случае, я тоже не уверен, ибо играл в английскую версию и не знаю, насколько корректен перевод.

Исправлено: Soma Cruz, 29 июля 2021, 18:06

Rem

29 июля 2021, 18:23

Soma Cruz @ 29 июля 2021, 18:01

В случае с Аякой мне было, например, проще перевести ей прозвище Сирасаги Химэгими яп. 白鷺姫君 - Принцесса цапля.

К слову говоря, перевёл ты сильно криво. Принцесса - это распространённый перевод, в данном случае там благородная девица. А цапля белая. >_>

HOLY

09 октября 2021, 07:03

Чем там заняться можно будет после 26 уровня приключений и 50 уровня персонажей? На 50м всех мировых боссов замочил, но обратил внимание что на хайлевеле боссы те же самые остаются с теми же механиками, просто у них статы и показатели дпса становятся выше. Так получается, там тоже самое будет, или какие-то новые интересные механики появятся в игре? То есть я до 90го уровня по второму-третьему кругу буду тоже самое фигарить, или игра чем-то новым сможет удивить?

Бездна тоже как-то не сильно интересует, чем-то на Торгаст из ВОВа похожа или Палас из 14.

Esper @ 05 июля 2021, 05:40

О, так эту картинку специально под тебя делали:

Ага, Беннет у меня просто король среди всех выпадающих персонажей, уже созвездие потихоньку собирается.

Исправлено: HOLY, 09 октября 2021, 07:12

Rem

09 октября 2021, 08:28

HOLY
В смысле: "заняться" в гаче? >_>
Выбивать вайфу, качать вайфу, фармить ресурсы на ап вайфу, выбивать оружие, качать оружие, фармить ресурсы на возвышение, обустраивать чайник.

Esper

09 октября 2021, 08:46

HOLY @ 09 октября 2021, 07:03

Всех? Там разве на 26 уровне приключений уже можно в Иназуму попасть?
Из лейтгейм контента сейчас только бездна и эвенты(скоро обещают эвент с рогаликом). Увы разработчики к Иназуме(вопреки ожиданиям многих) не подвезли лейтгейм контента кроме самой Иназумы.
На 26 уровне приключений ты не можешь еще оценить билдинг и пати менеджмент со всей его глубиной. Собственно поэтому бездна пока и не интересна. Интересной она может стать только когда ты будешь конструировать билды под неё.(а может и не стать, от вкусов зависит)

Исправлено: Esper, 09 октября 2021, 08:46

СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА ГОЛОСОВАНИЕ

12345678»9