|
| |
Нетфликсковский Queen's Gambit - неплохой пример того, как можно снять кин про СИЛЬНУЮНЕЗАВИСИМУЮ женщину так, чтобы это не вызывало блевотных рефлексов. Крышу мини-сериал совсем не сносит, но зашло хорошо. Плюс я шахматы люблю. И рыжих. Аня Тэйлор Джой в этом образе секуси. Российские локализаторы как обычно обосрались с названием, переведя его как Ход Королевой. А все потому, что ты - дебил - не знаком с термином "ферзевый гамбит". Ну, видимо, именно так считают надмозги.You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig. You dig. |
|