4F::Тема::Серия Tales of...

12 сентября 2010, 02:50

-KLaud- @ 09 сентября 2010, 21:37

японские опы унылы чуть более чем полностью, в сравнении с их североамериканскими вариантами.

Хм, ну я бы здесь поспорила бы)) Мне обычно нравятся оба варианта, хотя, например, в Destiny амениканский опенинг вапще никакой, тогда как японская песенка просто чудо) Да и в Абиссе с Этернией мне до сих пор сами песенки нравятся)

X-Zero

12 сентября 2010, 11:32

А я бы вообще сказал, что американские опы до Абуса(именно с абуса америкошки взялись за ум и перестали всовывать свою отсебятину) просто пустышки. Яп нарезка делается как обычно под вокал, так сказать под смысл песни. Вставляя свой трек в оп и энд, америкосики нарушают эту гармонию, и получается нарезка про одно, а трек про другое.

Evil Finalist

12 сентября 2010, 15:04

X-Zero @ 12 сентября 2010, 18:32

(именно с абуса америкошки взялись за ум и перестали всовывать свою отсебятину)

чОваще Ето такОе? О_О
Симфо оттенка музло для US опов, ну допустим Tales Of Destiny, Tales Of Eternia, Tales Of Symphonia, Tales Of Symphonia: DotNW творил Motoi Sakuraba. При чём тут американцы?

X-Zero @ 12 сентября 2010, 18:32

просто пустышки.

facepalm.jpg

X-Zero @ 12 сентября 2010, 18:32

Яп нарезка делается как обычно под вокал, так сказать под смысл песни. Вставляя свой трек в оп и энд, америкосики нарушают эту гармонию, и получается нарезка про одно, а трек про другое.

Допустим Tales Of Legendia, Tales Of Eternia, Tales Of Destiny. Ты там внимательно слушал и смотрел две версии ОП'ов? Все гармонируют под свою композицию US. А вот допустим Tales Of Destiny 2 (PS2), Tales Of Phantasia (PS1) - гармонии никакой, да и песенки я бы не сказал, что подходят под видеоряд. Эталон совмещения видеоряда и музыкального сопровождения среди талесных опов:
Tales Of Innocence
Tales Of Rebirth (тут даже появление названия "Tales Of Rebirth" и арта экз.логотипа подбито под пиано партии)

Сейчас, посмотрев пару другую ОП'ов талесок, при просмотре Tales Of Legendia [US Opening] навевают тёплые воспоминания о прохождении игры, в частности поступки Senel'а. Несмотря на большую убогость игры, захотелось снова погамать.

www.temple-tales.ru/translations.html
Фан-переводы игр серий "Tales of Series" и "Star Ocean" на русский язык (Symphonia, Graces f, Xillia, Rebirth, Phantasia, Eternia и т.д.)

X-Zero

12 сентября 2010, 17:00

Evil Finalist @ 12 сентября 2010, 15:04

Что-то я не помню, чтобы эти треки были в официальных ОСТах...

Evil Finalist @ 12 сентября 2010, 15:04

facepalm.jpg

просто пустышки.

Evil Finalist @ 12 сентября 2010, 15:04

Допустим Tales Of Legendia, Tales Of Eternia, Tales Of Destiny. Ты там внимательно слушал и смотрел две версии ОП'ов?

Да, музло это покатит, как отдельная композиция, но не как композиция для опа.

Evil Finalist

12 сентября 2010, 17:34

X-Zero @ 13 сентября 2010, 00:00

Что-то я не помню, чтобы эти треки были в официальных ОСТах...

Титры почитай. Далее. В остах далеко не всё музло выкладывают. Вспомни Heroic версии песенок, которые были в игре Tales Of Symphonia, но не были в Tales Of Symphonia OST.

X-Zero @ 13 сентября 2010, 00:00

просто пустышки.

facepalm.jpg

X-Zero @ 13 сентября 2010, 00:00

Да, музло это покатит, как отдельная композиция, но не как композиция для опа.

А, всё твоё объяснение к тому, что тебе оно не понравилось. Понятно.

X-Zero

12 сентября 2010, 17:52

Evil Finalist @ 12 сентября 2010, 17:34

Скрин титров если можно, чтобы там было написано - Опенинг Тема Motoi Sakuraba. А то мне как то не верится, что Сакураба такую туфту сочинил, специально для америкошек. :)

Evil Finalist

12 сентября 2010, 19:22

X-Zero @ 13 сентября 2010, 00:52

Скрин титров если можно, чтобы там было написано - Опенинг Тема Motoi Sakuraba.

Что я по твоему не узнаю саунд к которому приложил руку сакурабыч? Обижаешь.

Ладно, держи. Композитор: Motoi Sakuraba. Что ещё тебе надо? Ну ещё на пару с сакурабычем Shinji Tamura.

Если кто-то другой писал музыкальную отрывающую тему, то в титрах он будет обязательно числиться. Такого не наблюдается.

Вот, посмотри титры Tales Of Symphonia:
http://www.archive.org/downloa....t71.mp4

И если даже рассматривать твой вариант, то среди US Production не вижу я ничего по записи ОП'а. Тыкни пальцем, если я пропустил это.

X-Zero

12 сентября 2010, 19:52

В общем, раз в титрах нету надписи про Тему Опенинга, то и утверждать что это Сакураба на 100% нельзя. Ну а если это действительно творчество Сакурабы, то это одни из тех треков, которые можно смело назвать пустышками(выше я уже писал почему).
P.S. В Абусе четко написано, чей Оп.

Исправлено: X-Zero, 12 сентября 2010, 19:55

Evil Finalist

12 сентября 2010, 20:27

X-Zero @ 13 сентября 2010, 02:52

В общем, раз в титрах нету надписи про Тему Опенинга, то и утверждать что это Сакураба на 100% нельзя.

Ооооо я это даже "ГАРАНТИРУЮ"! :lol:

X-Zero @ 13 сентября 2010, 02:52

P.S. В Абусе четко написано, чей Оп.

Потому что там инструменталка песни группы Бамп Оф Чикен играет, естественно будет указано.

Utamaruno

15 сентября 2010, 00:44

Появляется возможность засесть в ToV "2.0" , ввиду недавних события на пс3 .
Поэтому - нет ли еще скриптика ? Ибо я уже знаком с игрой , и знаю что в скилах без перевода невозможно ничего понять . На геймфаке пусто , разве что какой то мартовский анонс в Q/A , неудачно погибший .

Исправлено: Utamaruno, 15 сентября 2010, 00:47

Utamaruno

17 сентября 2010, 13:01

Нашел короче скрипт, на какойто левой помойке . Только не полный :(
Кому надо - http://www.mediafire.com/?n3ss9t5occqgp5c

Алсо , перевод ToV на пс3 возможен - http://psx-scene.com/forums/showthread.php?t=65650 . Но вроде , пока не начинается - первым хотят Tales of Graces F сделать , что и к лучшему , я думаю .

Evil Finalist

17 сентября 2010, 14:59

Utamaruno @ 17 сентября 2010, 20:01

на какойто левой помойке

А собственно на какой именно? Всё что угодно, кроме тем на GameFAQs.

Utamaruno

17 сентября 2010, 15:14

На закрытом трекере . Тапочки .

-KLaud-

18 сентября 2010, 15:35

Новое слово в истории Тейлсов! Партия героев-невидимок!

Исправлено: -KLaud-, 18 сентября 2010, 15:38

Evil Finalist

18 сентября 2010, 20:30

Раскрой нам своё ~~баг-фичу~~ волшебство!

СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА ГОЛОСОВАНИЕ

1«313233343536373839»200