|
| 18 марта 2006, 04:39 |  |
|
| LV6 |
HP | |
MP | | Стаж: 17 лет |
Постов: 1261 |
|
| Ром, ты так говоришь тока по двум причинам: первая, как уже сказал, что ты работаешь в сфере создания игрулек, и они по сути будут воровать твой хлеб;а вторая потому, что у тя нет приставки. Ты тока представь, скока стоящих игр на консоли и за каждую платить по 80 долларов! При нашем уровне жизни - это смешно! Я се, наприм, представить не могу, как я покупаю ксену 2 на двух ДВД за 150 бачей=) еще раз - это СМЕШНО!=) |
А у нас официально не представлены игры на PS2 ) те лицинзионные привезены из-за границы, т.е. они не были локализованы в россии, так что тут я не в коем разе не осуждаю пиратства.
Меня только две вещи раздражают - Пиратские сервера с онлайн-играми (хотя например Лайнедж2 специально была отдана пиратам и у НЦ-софт их рекламный трюк удался.. после выхода вторых хроник многие просто ломанулись на официальный сервер)
Ну и конечно раздражает перевод, да и вообще там где встречается текст - там начинается ужас.
К примеру: Да я понимаю что бедным ренегатам ИТ-рынка приходится ночью без сна в темном подвале сотнями осуществлять оформление дисков, но когда мне показали МП3-шник Сплинов на обложке которого названия песен и альбомов просто были перевраны так, что понять сие написанное невозможно.. Чего уж там говорить о переводе игр.. За всё время общения с компом действительно порадовала только одна пиратская локализация - Фоллаут от фаргуса.. всё .. больше и не вспомню ничего.
| Я хоть и в состоянии, пожалуй, покупать иногда лицензию, но когда Врен говорит "Если взять людей с доходом 1200+, то все нормально. Их вполне хватает уже сейчас.", то хочется блевать. Неужели настолько плохо понимается ситуация за пределами Москвы? |
Всё Врен правильно говорит, в европе зарплаты 1000+
то что локализуется в россии - идет через наших локализаторов - а они договариваются с основным издателем, что на территории россии игры будут по 150-300 рублей (когда-то это был шаг по борьбе с пиратством.. и вполне удачный) вот сейчас сижу играю в Сакрид лицензионный, локализованный Акеллой, куплен за 300р.
Исправлено: Squall, 18 марта 2006, 04:44В мире, где за каждым охотится смерть,
Не может быть маленьких или больших решений.
Здесь есть лишь решения, которые мы принимаем
Перед лицом своей неминуемой смерти. |
|
|
